Опустошенный потерей верного напарника пса Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и горя. Его сердце разрывается от боли, но именно эта боль заставляет его встать на путь безжалостного возмездия. Он клянется очистить улицы Лос-Анджелеса от смертоносной банды, распространяющей новый опасный наркотик, превративший город в поле боя.
На этом тернистом пути судьба сводит его с немецкой овчаркой по кличке Сокс — таким же израненным и одиноким существом, познавшим предательство и боль. Две сломленные души находят друг в друге родственную силу, и их союз становится грозным оружием в борьбе с преступным миром, где каждое решение может стать последним.
